Як правильно?

1306
Добрий день. Хто знає як правильно пишеться Цибуля ріпчата, чи ріпчаста. Назву придумали в росії так як вона по формі схожа на редьку (репу) і по російські пишеться як "репчатая" чому при переводі вона стала ріпчаста, звідки взялася буква "с" хто може пояснити.


Доброго дня. Правильно писати "ріпчата цибуля", бо українською "репа" перекладається як "ріпа", редька - зовсім інший овоч. І ще правильно "по-російськИ".
Тільки користувачи можуть відповідати.