Яке правильно говорити: "злочин вчинений" або "злочин скоєний"

321
У чому різниця


Правильно використовувати той термін, який пропонує нам закон. В даному випадку це Кримінальний кодекс України та Кримінальний процесуальний кодекс України. Ці закони використовують термін "ВЧИНИТИ" злочин чи кримінальне правопорушення. Жодного разу слово "СКОЇТИ" не вживається. Останнім часом це слово поширилось у використанні журналістів, а за ним політиків, які не є юристами. Отже, слово "СКОЇТИ", яке тлумачні словники вважають синонімом слова "ВЧИНИТИ", можна використовувати будь-де, крім в правових та процесуальних документах.
"скоєний" має більш зумисне забарвлення
Слово «коїти» має більш неґативне забарвлення, а отже є доцільнішим до злочина.
Я не знаю (
Тільки користувачи можуть відповідати.