чи вірно українською звучить термін "горящі путівки"?

По-перше, хотілося б зауважити, що слово "вірно" тут вжите у невластивому значенні, адже вірно можна, скажімо, кохати або служити. Замінити його краще словами "правильно" або "грамотно". І щодо запитання. "Горящі путівки" - це калька з російської, відповідник в українській - "гарячі путівки". Про це навіть є експрес-урок Авраменка.

• Спам14.08.2017 в 21:11